1. Definizioni. I termini del presente contratto riguardano ogni tipo di veicoli, i quali l’azienda autonoleggio (Mars) noleggia al noleggiatore, compressi i veicoli a sostituzione, che in seguito si chiameranno automobili noleggianti.

2. Periodo del noleggio. L’azienda Mars noleggia l’auto noleggiante per il periodo di tempo che si stabilisce nel presente contratto. Se il noleggiatore non restituirà l’auto noleggiante in tempo, contravviene i termini del presente contratto. Mars può addebitare il noleggiatore per ogni giorno aggiunto che l’auto noleggiante viene trattenuta. Mars alla scandenza del tempo concordato di restituizione,ha il diritto di rimuovere e riprendere l’auto noleggiante, senza il consenso del noleggiatore, ogni volta e dovunque sia e con qualsiasi modo.

3. Il noleggiatore si obbliga di: a. Prendere cura per la protezione e prenvenzione di eventuale furto dell’auto noleggiante. In caso di perdita delle chiavi il noleggiatore deve sostenere i costi della loro perdita b. Usare il tipo adatto di carburanti. c. Impedire a qualunque terzo di fare lavori sull’auto noleggiante, senza il consenso scritto dell’azienda Mars. d. Avvertire immediatamente l’azienda Mars di un eventuale difetto o problema si presenterà nell’auto. e. Salvo diverso accordo, restituire l’auto noleggiante al posto e tempo prestabilito durante le ore lavorative degli uffici dell’azienda Mars. Nel caso di restituzione dell’auto fuori orario o se il noleggiatore ha chiesto la raccolta dell’auto noleggiante, la responsabilità per furto e danno si prolunga fino alle 12 del primo giorno lavorativo, dopo il giorno confermato di restituzione o fino al controllo dall’azienda Mars, qualunque succeda per primo. Nel caso che il noleggiatore o la persona che ha firmato il presente contratto, contravvenga qualuque decreto del contratto, non avrà il diritto di risarcimento dall’azienda Mars per qualsiasi causa ma al contrario deve risarcire l’azienda Mars per qualsiasi danno.

4. Il noleggiatore ha ritirato l’auto noleggiante secondo le sue preferenze e non può addebitare all’azienda Mars la responsabilità per mancanza di providenza.

5. Beni patrimoniali. Il noleggiatore dispensa con il presente contratto l’azienda Mars da qualsiasi responsabilità per perdita o rovina di qualsiasi bene patrimoniale che si trova sulla o nell’auto noleggiante.

6. L’auto noleggiante è proibita di essere usata: a) da qualsiasi terza persona tranne le persone che abbiano firmato il contratto, come noleggiatori. Queste persone devono avere una patente legale e riconosciuta in Grecia per almeno un anno prima del noleggio e di avere 21 anni, b) per motivi illegali o in contraddizione alle leggi Greche, c) conto le trasgressioni del codice stradale, d) per il trasporto di passeggeri o di oggetti dietro pagamento, e) per il trasporto di passeggeri o di oggetti dietro pagamento, f) per il trasporto di passeggeri o di oggetti dietro pagamento, g) da qualunque si trova sotto l’influenza di alcoolici o di sostanze stupefacenti, h) per il trasferimento in nave o per viaggi fuori Grecia senza il permesso scritto dell’azienda Mars.

7. Spese, costi e compensi. Il noleggiatore si aggrava con le spese, i costi e i compensi seguenti: a) il noleggio più le tasse comunali o qualsiasi altre tasse e l’aumento per l’aeroporto, b) gli addebiti per qualsiasi servizio abbia deciso di usare si riferiscono al presente contratto, c) la somma stabile che si riferisce al contratto come”servizio di rifornimento di carburanti”, se il noleggiatore ha usato più carburanti di quelli che c’erano all’inizio del noleggio dell’auto deve pagare la somma di carburanti mancanti, d) qualsiasi aggravamento per perdita o danno a causa di trasgressione dei suoi doveri da parte del noleggiatore secondo l’articolo 3 del contratto presente, e) tutte le multe e le spese giudiziarie per qualsiasi trasgressione del codice stradale. Se il noleggiatore non pagherà le multe alle autorità competenti allora si aggrava con la somma di 30€ per la copertura delle spese aziendali di Mars, f) la somma delle spese e dei costi secondo l’articolo 8 del contratto presente per la sostituzione o la riparazione dell’auto noleggiante nel caso di furto o di danno, indipendentemente se il noleggiatore è responsabile o no. Quando l’azienda Mars sarà risarcita, allora restituirà al noleggiatore la somma analoga. In ogni caso di danno la somma di 30€ per la copertura delle spese aziendali di Mars. Questa somma non viene restituita, g) su richiesta di Mars per spese fugitive casuali, h) su richiesta di Mars per le spese e le tasse doganali o di altre autorità, a causa di sequestro dell’auto noleggiante, i) nel caso di restituzione dell’auto noleggiante, tutte le spese della restituzione e anche la somma che si riferisce come “addebito di cambiamento del luogo di consegna”, j) per ogni addebito in mora il noleggiatore deve pagare a Mars gli interessi di mora legali, k) su richesta di Mars,le sue spese in cui si sottopone per l’incasso dei compensi che le sono addebitate dal noleggiatore secondo il presente contratto, l) la tassa per la valuta addizionale e qualsiasi altre tasse che si riguardano su tutte le spese, i costi e i compensi, m) il noleggiatore è responsabile personalmente di pagare tutte le somme, come primo debitore anche se ha assunto come terzo o verso a Mars o verso al noleggiatore, la responsabilità della loro copertura, n) se il noleggiatore sceglierà di pagare il suo addebito in un’altra moneta oltre di euro € o il suo addebito verrà pagato in un altro paese oltre della Grecia, allora l’equivalenza secondo la quale si effettuirà la conversione del addebito alla moneta straniera, si stabilirà dal prezzo di equivalenza della Banca Alpha più il 4% a causa del addebito imposto da Mars (handling charge) per il disbrigo dello scambio relativo, o) la giornaliera, e per quattordici giorni al massimo per ogni contratto, somma pagata che si riferisce nel contratto presente di Mars come “Vehicle Registration Fee”.

8. Assicurazione. Il noleggiatore ha preso nota che, se non ha trasgredito nessun termine del contratto presente, è coperto dai seguenti pericoli da aziende assicurative: a) per morte e per lesioni corporali a terzi (fa eccessione il conducente dell’auto noleggiante) fino alla somma di 1.000.000.€ a persona al massimo. b) Per danni materiali a terzi fino alla somma totale di 1.000.000€ al massimo. Il noleggiatore può essere coperto anche per i seguenti pericoli da Mars con il pagamento delle somme riferite al presente contratto c) Per la valuta dell’auto noleggiante nel caso di furto (tranne la somma che si riferisce al contratto come “somma di responsabilità per furto”). d) Per danni materiali dall’urto dell’auto noleggiante (tranne la somma che si riferisce al contratto come “somma di responsabilità per incidente”). e) Per morte o lesioni corporali del conducente dell’auto noleggiante fino alla somma di 50.000€ al massimo e 2.000€ al massimo per i ricoveri, dalle aziende assicurative. Queste somme possono essere aumentate a 80.000€ e a 5.000€ corrispettivamente, secondo il tipo dell’assicurazione che sceglierà il noleggiatore. Nel caso che il noleggiatore scelga un’assicurazione totale di copertura dei danni materiali non si esime dalla responsabilità per i danni che sono stati provocati dal frode o dalla negligenza o dall’uso cattivo dell’auto e anche per i danni che sono stati provocati durante il trasferimento dell’auto in nave. Il noleggiatore non si esime della responsabilità se lui stesso o il conducente dell’auto noleggiante, ha usato l’auto trasgredendo l’articolo 6 del presente contratto. Se il noleggiatore non desidera di assicurarsi per i casi (c) e (d) è obbligato a coprire lui stesso ogni danno provocato dalle cause sopra elencate, indipendentemente la sua colpevolezza.

9. Il noleggiatore acconsente nel caso d’incidente di: a) Sottoporre subito un rapporto scritto dettagliato a Mars. b) Prendere cura dell’auto noleggiante.
c) Avvertire subito la polizia per verificare la colpevolazza casuale di terzi e per ricoverare i feriti. d) Prendere i dati personali delle persone e dei testimoni relativi all’incidente.

10. Dati personali. L’azienda Mars manterrà i dati personali del noleggiatore nei suoi archivi nello scopo di assicurare l’osservanza dei termini del contratto e di migliorare l’amministrazione e la gestione dell’azienda autonoleggi. Il noleggiatore può entrare nei suoi dati personali e fare delle modificazioni per aggiornarli. L’azienda Mars alcune volte può fare uso dei dati personali, nei quali potrebbero essere inclusi anche i dati personali sopra elencati.Concretamente può compilare il nome, il numero telefonico e l’indirizzo del noleggiatore secondo la promozione dei prodotti e dei servizi di Mars, così che possa informare ogni tanto il noleggiatore relativamente ai nuovi servizi che vengono offerti da Mars.

11.Scadenza del noleggio. La Mars può annulare il prensente contratto se avrà costatato che il patrimonio del noleggiatore è stato sequestrato totalmente o parzialmente a causa di debiti, se il noleggiatore è fallito o se c’è contro di lui una decisione anche quando l’uso dell’auto è contraria alle leggi del codice stradale e ai termini del presente contratto. La Mars ha il diritto di annulare immediatamente il presente contratto nel caso di trasgressione dei suoi termini. L’annulameno non esclude la rivendizione degli addebiti dal noleggiatore ne l’addebito del noleggiatore con le spese relative di recupero dell’auto noleggiante.

12. Il contratto presente è secondo le leggi Greche e qualsiasi disaccordo sottopone alle autorità giudiziali di Atene. La Mars ha il diritto di esercitare delle cause contro al noleggiatore anche nei tribunali della sua città.

13. Il noleggiatore acconsente e accetta che tutti i termini sopra valgano anche se cambierà la durata principale del noleggio o se sarà sostituita l’auto noleggiante principale con un’altra..

Presupposti:

  • Tempo minimo di noleggio 1 giorno.
  • Addebiti aggiunti possono esistere se l’auto sarà restituita in ritardo o non alla stazione predefinita.
  • Il prezzo dei carburanti si può cambiare.Gli addebiti per i carburanti ci saranno,se alla scadenza del noleggio ci saranno di meno da quelli dell’inizio del noleggio.